The 6 mounts — they earn their own levels.
A mount or a companion — never both at once. Saddling a mount puts away your companion; taking out a companion unsaddles your mount.